De tous ces écrits, il ressort que les Maneglia faisaient partie de l'église Vaudoise, dont les croyants Vaudois ou "Waldensians" était qualifiés d'hérétiques par l'église Catholique. L'origine de cette église, qui se fait désormais appeler la Table Vaudoise, et dont le siège repose à la Torre Pellice, reste incertaine car sujette à polémique durant des siècles. Du plus loin que l'on ait pu remonter dans le temps, l'église Vaudoise se retrouvait uniquement dans les vallées du Piémont mais il est admis par la majorité dont la table Vaudoise que son nom proviendrait d'un certain Vaudès, plus connu sous le nom de P. Valdo, un marchand Lyonnais né en 1140 et qui serait allé voir le pape en 1179 pour représenter cette église, 9 ans après avoir abandonné sa fortune. Une minorité soutient que le mot Vaudois provient du mot Vallée et non Vaudès [1][2][3][4][5]. Les Vaudois vivaient déjà dans les vallées Piémontaises et leurs églises primitives de l'Italie du Nord et des Alpes Cotiennes pourraient remonter au début du christianisme introduit par St Pierre et St Paul, prisonniers sous Néron. Elle ne furent jamais sous l'autorité de Rome avant le onzième siècle. Vu de manière objective, la minorité a de bons arguments, à commencer par l'origine du mot, d'ordre géographique, car c'est comme cela que l'on qualifie les gens pour savoir de qui l'on parle, par exemple les Italiens, les Français et même les Lyonnais. P. Valdo ne se présentait pas de la sorte, il est venu dans les vallées piémontaises et n'y est pas resté. Qui pourrait imaginer sérieusement qu'une église qui aurait été créée en 9 ans seulement ait été capable de résister durant plusieurs siècles aux guerres de l'église Catholique? L'église Vaudoise vivait tranquille depuis plusieurs siècles à l'écart de l'église Catholique, et a eu le malheur d'être présentée par P. Valdo au pape. Par ailleurs, il est possible de retrouver des récits sur des églises ou sectes jugées hérétiques depuis que l'église Catholique a commencé à devenir importante. Déjà au Xème siècle, donc 2 siècles avant la naissance de P. Valdo, Atto l’évêque de Verceil de Turin dans le Piémont, parlait en 945 d'une église séparée qui tourne en dérision le culte des saints et la messe. Enfin le plus ancien écrit propre aux Vaudois reste "la noble leçon" dont les poèmes évoquent des persécutions au XIIème siècle. Il est certain que cela arrangeait l'église Catholique de postériser l'existence de l'église Vaudoise afin de mieux affirmer la sienne. L'église Catholique s'est acharnée sur l'église Vaudoise des siècles durant, par la force et la calomnie, afin de faire disparaître une église qui pourtant ne lui faisait pas d'ombre mais qui pouvait représenter un danger. Les catholiques avaient finalement raison, une conséquence de cette guerre reste la propagation de l'église Vaudoise en France et en Europe et la naissance des mouvements protestants.
[1] Histoire générale des églises évangéliques des vallées du piémont... 1669 J. Leger
[2] Abrégé de l'histoire des vaudois, chapitre premier de l'origine des vaudois 1691 P. BOYER
[3] Histoire des Vaudois, Tome premier, 1796, Chapitre II du nom des Vaudois, p41
[4] Narrative of an excursion to the mountain of piemont in the year 1823 W.S. GILLY
[5] Histoire de l'église Vaudoise depuis son origine et des Vaudois du Piemont 1847 A. Monastier
[1] Histoire générale des églises évangéliques des vallées du piémont... 1669 J. Leger
[2] Abrégé de l'histoire des vaudois, chapitre premier de l'origine des vaudois 1691 P. BOYER
[3] Histoire des Vaudois, Tome premier, 1796, Chapitre II du nom des Vaudois, p41
[4] Narrative of an excursion to the mountain of piemont in the year 1823 W.S. GILLY
[5] Histoire de l'église Vaudoise depuis son origine et des Vaudois du Piemont 1847 A. Monastier